13 -15 January 2025
༄༅། །༧རྒྱལ་བའི་དབང་པོ་སངས་རྒྱས་ཀརྨ་པ་ཨོ་རྒྱན་འགྲོ་འདུལ་ཕྲིན་ལས་དབང་གི་རྡོ་རྗེ་མཆོག་གི་བཀའ་དགོངས་
བཞིན་ཝཱ་རཱ་ཎ་སཱིའི་བཛྲ་བིདྱཱ་གཙུག་ལག་སློབ་གཉེར་ཁང་དུ་དཔལ་མཉམ་མེད་འགྲོ་མགོན་བཀའ་བརྒྱུད་པའི་དགུན་
ཆོས་ཆེན་མོ་ཐེངས་ཉེར་ལྔ་པའི་ཉིན་བཅུ་བཞི་པ། རྒྱ་བལ་འབྲུག་གསུམ་གྱི་བཤད་གྲྭ་ཁག་གི་ལས་ཐོག་མཁན་པོ་དང་སྤྲུལ་སྐུ་དང་སློབ་དཔོན་རྣམས་དང་དམ་ཆོས་རྩོད་
འགྲན་འདི་ཡི་ཐོག་གི་བཤད་གྲྭ་བ་རྣམས་ཀྱིས། དཔལ་ལྡན་ཀརྨ་པ་དུས་གསུམ་མཁྱེན་པའི་ཐུགས་དམ་ལྔ་ཚན་ལྔ་ལས་སེང་ལྡེང་ནགས་ཀྱི་སྒྲོལ་མ་ལྷ་ལྔའི་སྒྲུབ་མཆོད་
ཉིན་དང་པོའི་བརྙན།
སྒྲུབ་མཆོད་ཚོགས་ཐུན་གསུམ་པ་ལ་ཉེ་ཆར་གཙང་ལ་སྟོད་དིང་རི་རྫོང་དང་ལྷ་རྩེ་རྫོང་གཉིས་གཙོ་བོར་གྱུར་པའི་ས་ཁུལ་ཁག་ཏུ་རང་བྱུང་ས་གཡོས་ཀྱི་འཇིགས་་པ་དང་། ཨ་རིའི་ཀེ་ལི་ཧྥོར་ནི་ཡའི་ནང་གི་མེ་སྐྱོན་གྱི་གནོད་འཚེའབྱུང་བཞིན་པ་རྣམས་མྱུར་དུ་ཞི་བའི་སྨོན་ལམ་གསུང་འདོན་
ཞུས།
The Gyalwang Karmapa, Ogyen Trinley Dorje, instructed that this ritual be offered at the 25th Kagyu Gunchoe. All those attending the Gunchoe, tulkus, khenpos, teachers and students are involved.
This ritual, the Five-Deity Green Tara of the Acacia Forest, originated with the First Karmapa, Dusum Khyenpa, and has been revived by the 17th Karmapa, who has worked extensively on the ritual. It is known as “five-deity” because five deities are represented here: Hayagriva, Chakrasamvara, Vajravarahi, Hevajra, and Tara, but one is taken as the principal deity. In this case, it is the ninth manifestation of Tara, Green Tara of the Acacia Forest. In total, there are five of these Five-Deity rituals; each one takes one of the five deities as the principal deity.
